et

kuumtöödeldud

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.09.2026

Tähendused

kuumalt töödeldud

Tõlkevasted

Näited
  • Üldjuhul maitsevad kuumtöötlemata köögiviljad paremini kui kuumtöödeldud.
  • Toorpiima võib kasutada üksnes kuumtöödelduna.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 704734 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
kuumtöödeldud
Näited
  • Kuumtöötlus/kuumutamine. Üldtermin, mis hõlmab erinevates spetsiifilistes tingimustes läbiviidud kuumtöötlemismeetodeid, mille eesmärgiks on mõjutada söötade toiteväärtust või struktuuri. Röstitud, keedetud, paisutatud, kuumtöödeldud ...
heat treated
Näited
  • Heating. General term covering a number of heat treatments carried out under specific conditions to influence the nutritional value or the structure of the material. Toasted, cooked, heat treated ...

Sõnavormid

Muutumatu

kuumtöödeldud

Muuttüüp (2)

Nimisõna ees ei käändu.

kuumtöödeldud kuumtöödeldud
kuumtöödeldu kuumtöödeldute
kuumtöödeldut kuumtöödelduid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...