et

kuumaveekatel

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.04.2026

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 697635 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain steam engines - boilersthermodynamicsheating technology
  • the combined boiler body-burner unit, designed to transmit to water the heat released from burning
kuumaveekatel preferred
Usage examples
  • ... aurukatlad (v.a. keskkütte kuumaveekatlad, mis samaaegselt toodavad madalrõhuauru); ülekuumendusega kuumaveekatlad ja auru-kuumaveekatlad ...
soojaveekatel
kuumaveeboiler deprecated
hot-water boiler preferred
boiler

EKI terminibaas Esterm

ID 723087 Last modified 08.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Technology - Engineering
  • katlad, kus vett hoitakse tavalisest kõrgema rõhu all; kõrgema rõhu tõttu ei lähe vesi 100°C juures keema ja auru ei teki
  • "chaudière" à l’intérieur de laquelle l’eau est soumise à une "pression" relativement élevée permettant d’en porter la température à un niveau nettement supérieur à son point normal de vaporisation
Good to know
  • ülekuumendamine - aine soojendamine üle faasisiirdetemperatuuri, ilma et moodustuks uus faas
ülekuumendatud vee katel preferred
kuumaveekatel
super-heated water boiler preferred
Usage examples
  • 8402 Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers

Metroloogia terminibaas

ID 1142734 Last modified 14.04.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
  • sooja-/kuumavee tootmisrajatis seoses kaugküttevõrguga
  • hot-/warm-water generating facility in connection with a district heating network
soojaveekäitis
Usage examples
  • Soojaveekäitised/-katlad toodavad ja jaotavad sooja vett ruumide kütmiseks ja tööstusprotsessideks, alates madala temperatuuriga alla 120 °C elamusüsteemidest kuni kõrge temperatuuriga üle 180 °C tööstuslike rakendusteni. kasutamiseks.
soojaveekatel
hot-water heating plants
Usage examples
  • Hot-water heating plants generate and distribute heated water for space heating and industrial processes, ranging from low-temperature under 120 °C residential systems to high-temperature over 180 °C industrial applications.
warm-water heating plants

Word forms

Inflection Type 8

kuumaveekatel kuumaveekatlad
kuumaveekatla kuumaveekatelde
kuumaveekatelt kuumaveekatlaid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...