kupeldamine

substantive

Terminological databases

ID 703426 Last modified 01.03.2017

Domain special criminal law

kupeldamine

prostitutsiooni vahendamine

pimping

any of the following acts: offering or agreeing to procure a prostitute for another or to arrange a meeting of persons for the purpose of prostitution; directing another to a place knowing such direction is for the purpose of prostitution; receiving money or other thing of value form a prostitute, without lawful consideration, knowing it was earned in whole or in part from prostitution; or aiding or abetting, counseling, or commanding another in the commission of prostitution or aiding or assisting in prostitution where the proceeds or profits derived therefrom are to be divided on a pro rata basis

Good to know

Kupeldamisena käsitletakse prostituudi ja kliendi kohtumise korraldamist, mistahes viisil isiku mõjutamist, et ta alustaks või jätkaks prostitutsiooniga tegelemist ning ka kõike bordelli pidamisega seonduvat – bordelli pidamiseks ruumi rentimist, bordelli omamist, juhtimist ja bordellis mitteprostituudina töötamist. [1.03.2017]

kupeldamine

prostitutsiooni vahendamine

Usage examples

Prostitutsiooni vahendamise ehk kupeldamise all tuleb mõelda igasugust tegevust, mille käigus üritatakse kokku viia prostituut ja klient, seega konkreetse seksuaalsuhte vahendamine prostituudi ja tema partneri vahel.

pimping

Good to know

ID 502682 Last modified 10.01.2021

kupeldamine

сводничество

prostitutsiooniga tegeleva isiku ja kliendi kohtumise korraldamine, bordelli omamine, juhtimine, seal prostitutsioonile kaasaaitamine või bordelli pidamiseks ruumi rentimine, samuti isiku mõjutamine alustama või jätkama prostitutsiooniga tegelemist

деяния, направленные на организацию занятия проституцией другими лицами, а равно содержание притонов для занятия проституцией или систематическое предоставление помещений для занятия проституцией

kupeldamine

Usage examples

Eestis on lisaks inimkaubandusele keelatud kupeldamine ja prostitutsioonile kaasaaitamine.

сводничество

Good to know

Termin on kasutusel EV Karistusseadustiku venekeelses tõlkes.
Venemaa Föderatsiooni kriminaalkoodeksis kannab see kuritegu nimetust Организация занятия проституцией.

Inflection Type 12

Searching web examples...

Searching translated usage examples...