et krimi 1
raamat, film vm teos, mille aineks on kuritegu (sageli mõrv) ja kurjategija(te) avastamine
et krimi- 2
kuritegevusega seotud, sellesse puutuv (kasutatakse eeskätt žanrimääranguna kriminaalse sisuga filmide, raamatute vm sellisega ühenduses)
de Krimi 1 Kriminalroman
ajaviitekirjanduse žanr, roimaga seotud keeruliste olukordade kujutamise ja lahenduste pakkumisega põnevust tekitav romaan

et

krimi

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.10.2025

Tähendused

1

raamat, film vm teos, mille aineks on kuritegu (sageli mõrv) ja kurjategija(te) avastamine

Tõlkevasted

детектив

Näited

Kirjanik tõdeb, et krimi saab kirjutada väga mitmel eri moel.
Kõigi kanalite pealt tulevad põnevusfilmid, krimid või trillerid.
Tavaliselt ma krimisid ei loe.

Mu lugusid saab krimiks nimetada ainult mööndusega.

2

kõnekeelne inimene, kes on (olnud) seotud kuritegevusega, kes on kriminaalkorras karistatud

Tõlkevasted

криминальная личность ,
уголовник kõnekeelne

Näited

Krimidel peaks olema kindel keeld valimistel osaleda.
Usun, et erakonna juhid krimidega seotud ei ole.

Muuttüüp 17

krimi	krimid
krimi	krimide
krimi	krimisid

Muuttüüp 16

krimi	krimid
krimi	krimide
krimit	krimisid

muhekrimi

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...