et

kriitiline punkt

1 väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.03.2026

Tähendused

olukord, millest alates toimub kvalitatiivne muutus

Tõlkevasted

Näited
  • Meie põllumajandus on lõpuks ületanud kriitilise punkti.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 721569 Viimati muudetud 10.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
  • any point, step or procedure at which control can be applied and a food safety hazard can be prevented, eliminated or reduced to acceptable levels
kriitiline punkt väljend
critical point
Näited
  • In accordance with Article 6 (3) or the said Directive, rules must be laid down for the application of the principles on which own-checks are based. It is necessary to define what is meant by the identification of critical points and the establishment and implementation of methods for monitoring and checking such critical points.
kritische Punkt

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595474 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • tingimused ( rõhk ja temperatuur ), millest alates vedeliku ja gaasi vaheline piirpind kaob ja aine läheb üle nn ülekriitilisse olekusse , kus pole võimalik muuta agregaatolekuid
kriitiline punkt väljend

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599336 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • tingimused (rõhk ja temperatuur), millest alates vedeliku ja gaasi vaheline piirpind kaob ja aine läheb üle nn superkriitilisse olekusse
kriitiline punkt väljend

Matemaatika terminibaas

ID 662763 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
kriitiline punkt väljend

Materjalitehnika terminibaas

ID 671664 Viimati muudetud 07.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond materials science
critical point
  • aine kriitiline temperatuur, mille juures maht ja rõhk omavad kriitilisi väärtusi; faasidiagrammil temperatuuri, koostise, rõhu või nende kombinatsiooni väätuste juures heterogeensed tasakaalulised faasid saavad identseiks (tuntud ka faasimuutuse temperatuurina) (vrd kriitiline temperatuur)
  • the critical temperature of a substance at which the pressure and volume have their critical values; at this critical point the density (and other physical properties) of the liquid and gaseous states are identical (compare: critical temperature)
    Hea teada
    • In a phase diagram, that specific value of composition, temperature, or pressure, or combination thereof at which the phases of a heterogenous equilibrium become identical.
kriitiline punkt väljend
critical point

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513416 Viimati muudetud 21.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
  • temperatuuri ja rõhu kriitiline väärtus, millest madalamal temperatuuril ja madalamal rõhul võib gaas esineda ka vedelas või tahkes olekus
kriitiline punkt väljend

Metroloogia terminibaas

ID 790490 Viimati muudetud 03.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
piirvoopunkt eelistatud
  • asukoht voodüüsis, kus voog saavutab piirkiiruse
  • location in the critical flow nozzle where the flow attains the critical velocity
piirvoopunkt eelistatud
Näited
  • Piirvoopunktis omab voog talle omaseid rõhu ja temperatuuri väärtusi.
kriitiline punkt väljend
critical point

Metroloogia terminibaas

ID 1123732 Viimati muudetud 02.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • punkt, mis määrab ainele iseloomulikud temperatuuri ja rõhu väärtused, mille juures lakkab faaside erinevus
  • set of conditions under which a liquid and its vapour become identical
kriitiline punkt väljend
Näited
  • Kriitiline punkt ehk vedel- ja gaasifaasi tasakaalupunkt on füüsikalises keemias ja termodünaamikas aine olekuga seotud termin, mis määratleb ainele iseloomulikud temperatuuri ja rõhu väärtused, mille juures lakkab faaside erinevus.
critical point

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

kriitiline punkt kriitilised punktid
kriitilise punkti kriitiliste punktide
kriitilist punkti kriitilisi punkte ~ kriitilisi punktisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...