kosmosejaam

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

planeedi ümber tiirlev pikka aega töötav (ajuti) mehitatud kosmoseaparaat, millega saab põkata kosmoselaevu (nt Skylab, Mir)

Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited

ID 576137 Viimati muudetud 06.11.2024

Valdkond spacecraft & rocketskosmosetransport

kosmosejaam

space station

planeedi (seni Maa) ümber tiirlev pikka aega töötav piloteeritav ning pidevalt või ajuti mehitatud ja põkkamist võimaldav kosmoseobjekt
Hea teada
- varem kasutati samas tähenduses terminit orbitaaljaam

several manned modules and/or unmanned platforms, launched separately, but joined together to form a base which permits a permanent presence in space for exploration and exploitation of the environment
Hea teada
- Not to be confused with space station [ IATE:1475545 ], which is an orbiting radio-communication station.

kosmosejaam

Näited

Tänapäeva kosmosejaamad kujutavad endast suurt torude rägastikku, millest osa on ühendatud moodulplatvormideks.

space station

Näited

In 1923, Hermann Oberth, a Romanian, coined the term “space station.” Oberth’s station was the starting point for flights to the Moon and Mars. Herman Noordung, an Austrian, published the first space station blueprint in 1928. Like today’s International Space Station, it had modules with different functions. Both men wrote that space station parts would be launched into space by rockets.

Muuttüüp 22u

kosmosejaam	kosmosejaamad
kosmosejaama	kosmosejaamade
kosmosejaama	kosmosejaamu ~ kosmosejaamasid

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...