et

kosmiline kiirgus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.12.2025

Tähendused

maailmaruumis suure kiirusega liikuvate laenguga osakeste ja Maa atmosfääris nende toimel tekkivate osakeste voog, Maa-välistest allikatest pärit elektromagnet- või korpuskulaarkiirgus

Tõlkevasted

Näited
  • Skafander peab kaitsma inimest kosmilise kiirguse eest.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686487 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond subject fields related to astronomy
  • radiation comprising very high energy particles of extra terrestial origin and the secondary particles generated by interaction of these particles with high layers of the atmosphere
kosmiline kiirgus
Näited
  • Seadus ei reguleeri radoonist tekitatud kiiritust eluruumides, kosmilisest kiirgusest maapinnal ja inimtegevusest puutumatus maakoores sisalduvatest radionukliididest tekitatud kiiritust maapinna kohal.

Aianduse terminibaas

ID 508077 Viimati muudetud 06.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldine
  • maailmaruumisväga kiiresti liikuvate laenguga osakeste (esmas- ehkprimaarkiirguse) ja Maa atmosfääris nende toimel tekkivate osakeste (teis- ehk sekundaarkiirguse) voog

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595469 Viimati muudetud 30.06.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • maavälistest allikatest pärit elektromagnetiline või korpuskulaarne kiirgus

Kosmoseteaduse ja -tehnoloogia terminibaas

ID 576088 Viimati muudetud 05.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maateadused
kosmiline kiirgus
cosmic radiation
  • maailmaruumis suure kiirusega liikuvate laenguga osakeste (primaarkiirgus) ja Maa atmosfääris nende toimel tekkivate osakeste voog (sekundaarkiirgus)
  • ionizing radiation consisting of high-energy particles of extra-terrestrial origin and the secondary particles generated by interaction of these particles with the atmosphere
kosmiline kiirgus
Näited
  • Looduslike kiirgusallikate hulka kuuluvad kosmiline kiirgus, gammakiirgus maapinnast, radooni lagunemisproduktid õhus ja erinevad radionukliidid, mis esinevad looduslikult toidus ja joogis.
kosmilised kiired
Näited
  • Kosmilisteks kiirteks nimetatakse suure energiaga osakesi, mis Maa atmosfääri sattudes põrkavad sealsete aatomitega ja tekitavad terve laviini uusi osakesi. Kiire mõiste kasutamist on veidi eksitavaks peetud, sest vaadeldakse siiski üksikute osakeste saabumist atmosfääri ilma et nad kuuluksid mingisse ühisesse voogu.
cosmic radiation
Näited
  • When thinking about the space environment the one element that is most hazardous both to human beings and technological devices is radiation. On Ground, we are shielded by the Earth atmosphere, which prevents most of the cosmic radiation to reach us, but in Space, especially beyond the Van Allen radiation belts, radiation is a major concern.
cosmic rays
Näited
  • Upon striking the atmosphere, cosmic rays violently burst atoms into other bits of matter, producing large amounts of pions and muons (produced from the decay of charged pions, which have a short half-life) as well as neutrinos.

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513362 Viimati muudetud 05.02.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond aktinomeetriaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
kosmiline kiirgus
cosmic radiation
космическая радиация
  • maailmaruumis suure kiiruse ja energiaga liikuvate laetud osakeste (primaarkiirgus) ja Maa atmosfääris nende toimel tekkivate osakeste (sekundaarkiirgus) voog
    Hea teada
    • IVM kood C3170
kosmiline kiirgus
cosmic radiation
космическая радиация

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608302 Viimati muudetud 23.05.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • maailmaruumis suure kiiruse ja energiaga liikuvate laetud osakeste (primaarkiirgus) ja Maa atmosfääris nende toimel tekkivate osakeste (sekundaarkiirgus) voog

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

kosmiline kiirgus kosmilised kiirgused
kosmilise kiirguse kosmiliste kiirguste
kosmilist kiirgust kosmilisi kiirgusi

kosmiline kiirgus kosmilised kiirgused
kosmilise kiirguse kosmiliste kiirguste
kosmilist kiirgust kosmilisi kiirguseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...