et

kosk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.11.2025

Tähendused

1
kiire vooluga jõelõik, kus vesi voolab astangust alla järsema kaldega kui kärestik

Tõlkevasted

Hea teada

Erialakeeles eristatakse koske ja juga selle järgi, et joas vesi langeb ja koses siiski voolab astangust alla.

Näited
  • Pirita jõe kose kohin.
  • Sõitsime paadiga kosest alla.
Naabersõnad
omadussõnaga
väike kosk võimas kaunis vahutav ilus langev kõrge mühisev kohisev
Teele jäävad võimsad kosed, metsad ja kaljud.
Liustiku kõrval olevatelt nõlvadelt kihutavad alla vahutavad kosed.
Giid juhatab seltskonna mühiseva kose äärde.
nimisõnaga
kose kohin jalam
Isegi kose kohinat pole öösiti kuulda.
Kose jalamile tekkinud looduslikus basseinis on hea end värskendada.
tegusõnaga
kosk langeb kohiseb mühiseb vuliseb vahutab
Kosk langes veel vähemalt 10 meetrit allapoole.
koske vaatama
Käisime vaatamas koske ja tegime palju pilte.
2
millegi tulv, rohkus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Filmis voolas kirge kosena.
  • Vägev helide kosk mattis publiku enda alla.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597189 Viimati muudetud 29.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • suure languga jõeosa, joast laugem, kuid kärestikust järsem

Limnoloogia sõnastik

ID 458861 Viimati muudetud 03.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond limnoloogia
  • järsu langu ja käreda vooluga jõelõik; jõesängi kaldelt on joa ja kärestiku vahepealne
  • a stretch of a stream, intermediate between a rapids and a waterfall, where the drop in elevation of the stream bed is considerable but not sufficient to cause the water to fall vertically
  • естественный или искусственный водопад, в котором вода скатывается вниз по серии уступов
kosk
cascade
cascada
cascade
Kaskade
каскад

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

kosk kosed
kose koskede
koske koski ~ koskesid

Päritolu andmed

põlissõna
  • kosk
    • kośk 'kosk'
    • guoika 'kosk'
    • koś 'kärestik, jõemadalik'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...