et

korrespondentkonto

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.09.2025

Tähendused

pangakonto, millel arvestatakse teise panga korraldusel ja arvel sooritatud pangaoperatsioone

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687278 Viimati muudetud 30.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond banking systems & trust companies
korrespondentkonto eelistatud
correspondent account eelistatud
  • panga konto, millel arvestatakse teise panga korraldusel ja arvel sooritatud pangaoperatsioone
  • bank account established to receive deposits from and/or make payments on behalf of a foreign financial institution or handle other financial transactions related to such institution
Seotud
korrespondentkonto eelistatud
Näited
  • Korrespondentsuhe käesoleva seaduse tähenduses on krediidiasutuste vahelisest lepingust tulenev õigussuhe, mille puhul üks krediidiasutus kasutab teises krediidiasutuses (edaspidi korrespondentpank) avatud kontot (edaspidi korrespondentkonto), mida ta lisaks teistele korrespondentpanga pakutavatele teenustele kasutab ka enda nimel oma klientide teenindamiseks.
korrespondentskonto endine
correspondent account eelistatud
Näited
  • No bank which maintains a correspondent account in the name of another bank shall make an extension of credit to an executive officer or director of, or to any person who directly or indirectly or acting through or in concert with one or more persons owns, controls, or has the power to vote more than 10 per centum of any class of voting securities of, such other bank or to any related interest of such person unless such extension of credit is made on substantially the same terms, including interest rates and collateral as those prevailing at the time for comparable transactions with other persons and does not involve more than the normal risk of repayment or present other unfavorable features.
reciprocal account
Hea teada
  • Euroopa Keskpanga suunistes ECB/2003/16 ja ECB/2002/2 "reciprocal account" vastena kasutatud "vastastikune konto", eksperdi sõnul on aga tegemist korrespondentkontoga. Ekspert: "Vastastikune on ta selles mõttes, et tal on kaks poolt - nostro ja loro, aga ma arvan, et õigem (ja arusaadavam) oleks jääda “korrespondentkonto” juurde." [08.08.2005]

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496881 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 16

korrespondentkonto korrespondentkontod
korrespondentkonto korrespondentkontode
korrespondentkontot korrespondentkontosid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...