Köögi- ja puuvilja koristusküpsusele ehk tehnilisele küpsusele järgneb pärast lühemat või pikemat säilitamist (järelvalmimine) tarbimisküpsus, nt. tomatil, sügis- ja taliõuna-sortidel.
Where a crop fails to reach maturity, the competent Portuguese authorities may accept cases of force majeure and natural disasters having a major effect on the area farmed by the declarant as justifying maintenance of the entitlement to aid.
