et

kopikakoi

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.02.2026

Tähendused

inimene, kes ei raatsi raha vm välja anda ja on ülemäära kokkuhoidlik; kitsi ja ihne inimene

Sünonüümid

ihnur ,
kitsipung ,
ihnuskoi ,
koi ,
kooner ,
koonerdaja ,
ihnuskael vananenud ,
ihnuskott harv

Sarnase tähendusega

kade ,
ihnus ,
kadekops kõnekeelne ,
künanärija vananenud

Tõlkevasted

скупец ,
жадина madalkeelne ,
жмот madalkeelne ,
скряга halvustav ,
жлоб madalkeelne ,
сквалыга halvustav , madalkeelne ,
крохобор kõnekeelne ,
крохоборка kõnekeelne ,
скопидом kõnekeelne ,
скопидомка kõnekeelne ,
скаред kõnekeelne ,
скареда kõnekeelne ,
копеечник madalkeelne ,
копеечница madalkeelne ,
скупердяй madalkeelne ,
скупердяйка madalkeelne ,
жила madalkeelne ,
сквалыжник madalkeelne ,
сквалыжница madalkeelne ,
жид madalkeelne , halvustav

Näited

Eksmees oli paras kopikakoi, kes ei raatsinud isegi enda peale kulutada, rääkimata teistest.

Muuttüüp 26

kopikakoi	kopikakoid
kopikakoi	kopikakoide
kopikakoid	kopikakoisid

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- koi ¹
Liitsõna esiosa (laiend):
- kopikas

koi ²

скопидом скопидомка копеечник копеечница скупердяй скупердяйка

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...