et

kondensatsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

gaasilisest olekust vedelasse (või tahkesse) üleminemine; selle saadus

Tõlkevasted

Näited
  • Normaaltingimustes peab kondensatsiooniks suhteline õhuniiskus olema sada protsenti.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719801 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
kondenseerumine eelistatud
  • aine üleminek gaasilisest olekust vedelasse (v tahkesse)
  • kondensatsioon - aine üleminek gaasilisest olekust vedelasse (või tahkesse); liitumisreaktsioon, millega kaasneb mõne lihtsa aine (nt vee) eraldumine
  • the change of a vapour or gas into a liquid
  • the coupling of organic molecules accompanied by the separation of water or some other simple substance
kondenseerumine eelistatud
condensation
Näited
  • The distillation apparatus must meet the following specifications: - the number of joints must be no more than the strict minimum needed to ensure the system is leak-tight, - inclusion of a device designed to prevent priming (entrainment of the boiling liquid by the vapour) and to regularise the distillation rate of alcohol-rich vapours, - rapid and complete condensation of the alcohol vapours, - collection of the first distillation fractions in an aqueous medium.
  • 39.01 Condensation, polycondensation and polyaddition products, whether or not modified or polymerised, and whether or not linear (for example, phenoplasts, aminoplasts, alkyds, polyallyl esters and other unsaturated polyesters, silicones)
condensation
Kondensierung

Biokeemiasõnastik

ID 457558 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kondenseerumine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595454 Viimati muudetud 22.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
kondenseerimine
kondensatsioon
  • auru üleviimine vedelikuks või tahkeks aineks jahutamise või rõhu tõstmisega
kondenseerimine
kondensatsioon

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599297 Viimati muudetud 21.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
kondenseerumine
  • auru üleminek vedelikuks või tahkeks aineks
kondenseerumine

Limnoloogia sõnastik

ID 615382 Viimati muudetud 28.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meteoroloogia
kondensatsioon eelistatud
  • aine üleminek gaasilisest olekust vedelasse (v tahkesse)
  • transition from the vapour state to the liquid state
  • transición de la fase de vapor a la fase líquida
  • passage de la phase vapeur à la phase liquide
  • der Übergang von Wasser aus der gasförmigen in die flüssige Phase
  • переход от парообразного состояния к жидкому
kondensatsioon eelistatud
kondenseerumine
condensation
condensación
condensation
Kondensation

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513066 Viimati muudetud 08.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetospheremeteoroloogia
kondensatsioon
  • meteoroloogias füüsikaline protsess, mille käigus veeaur muundub kasteks, uduks või pilvepiiskadeks
    Hea teada
    • IVM kood C2460
  • gaasifaasi üleminek vedelasse või tahkesse faasi
    Hea teada
    • IVM kood C2460
kondensatsioon

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 551743 Viimati muudetud 07.12.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
kondensatsioon
kondensasjon
  • tihkestus, pahutus
  • fortetning
kondensatsioon
kondenseerimine
kondensasjon
kondensering

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kondensatsioon kondensatsioonid
kondensatsiooni kondensatsioonide
kondensatsiooni kondensatsioone ~ kondensatsioonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...