et

kompositsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.09.2025

Meanings

1
kirjandusteose, filmi vms ülesehitus, selle sündmustik ja koostisosade süsteem; teose loomise õpetus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Laialivalguva kompositsiooniga olmeromaan.
  • Filmi kompositsioon on vaheldusrikas.
1.1
maali, pildi vm kujutava kunsti teose ruumiline ja vormiline ülesehitus; kunstiteose loomise õpetus

Translations

Usage examples
  • Kompositsiooni järgi otsustades on see Kandinsky.
  • Tartu kunstikoolis õpetab ta kompositsiooni.
1.2
helitöö vormiline ülesehitus; heliteose loomise õpetus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Õppisin muusikakoolis kompositsiooni.
1.3
hoone konstruktsiooni- ja ruumilahendus; linnaruumi kavandamine

Translations

Usage examples
  • Hoone sümmeetrilisust rõhutav kompositsioon.
2
hrl mitmest koostisosast koosnev (kunsti)teos
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Figuraalne kompositsioon mütoloogilisel teemal.
2.1
valitud osadest (nt tekstikatkenditest, muusikapaladest) koosnev lavastus

Translations

Usage examples
  • Tüdrukud tantsisid kompositsiooni küünaldega.
2.2
helitöö, muusikaline teos

Translations

Usage examples
  • Kompositsioon kahele klaverile.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 707543 Last modified 07.01.2014
View dataset
View dataset
Domain theoretical principles
kompositsioon
Usage examples
  • Kui leiutis puudutab kompositsiooni (segu, lahus, sulam, klaas jne), peavad näidetes olema ära toodud kompositsiooni koostisse kuuluvad ingrediendid, nende iseloomustus ja kvantitatiivne suhe ning kompositsiooni saamise viisi kirjeldus. Kui kompositsioonis kasutatakse ingrediendina mõnd uut ainet, kirjeldatakse ka selle saamise viisi.
  • Kompositsiooni tunnused on: 1) kvalitatiivne koostis; 2) kvantitatiivne koostis; 3) kompositsiooni struktuur; 4) ingredientide struktuur.
composition
Usage examples
  • Without prejudice to the protection, in particular, of commercial secrecy and of intellectual property rights, the responsible person shall ensure that the qualitative and quantitative composition of the cosmetic product and, in the case of perfume and aromatic compositions, the name and code number of the composition and the identity of the supplier, as well as existing data on undesirable effects and serious undesirable effects resulting from use of the cosmetic product are made easily accessible to the public by any appropriate means.

Huviharidussõnastik

ID 753174 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kirjkunstmuusteat
kompositio
  • kirjandus-, kunsti-, heli- või lavateose ülesehitus; valitud osadest kokkupõimitud teos; muusikas: helitööde loomise õpetus (eriala ja õppeaine)
kompositio

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591453 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • kunsti-, kirjandus- või muusikateose läbimõeldud ülesehitus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601092 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • teose ülesehitus, teost moodustavate koostisosade seostatus tervikuks autori kavatsuse ja kirjanduse üldiste seaduspärasuste põhjal

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602050 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain music
  • heliteos ; heliteose vorm ; heliloomingu õpetus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605095 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain physical education
  • võistlus- või esinemiskava ülesehitus, mis lähtub osade sobivast seostamisest, raskusest ja efektsusest

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606426 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain art
  • kunstiteos või kunstiteose ülesehitus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607119 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain industrial arts
  • kunstiteose või dekoratiivse põhifunktsiooniga eseme üksikosade seostatus tervikuks

Matemaatika terminibaas

ID 662492 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 1123607 Last modified 09.10.2024
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
koostis preferred
koostisosad
  • viis, kuidas midagi on kokku pandud või paigutatud, või osade või elementide kombinatsioon, millest midagi koosneb
  • way in which something is put together or arranged the combination of parts or elements that make up something
koostis preferred
Usage examples
  • Koostis keemias on nt ainet moodustavate elementide suhteline mõõdetav kogus või segu moodustavate ainete mõõdetav suhteline kogus.
koostisosad
composition

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 551732 Last modified 20.06.2022
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • kokkuseade, koostamine, koostus, koostis (koostatud asi), liitmine
  • sammensetning, ordning
kompositsioon
komposisjon

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571581 Last modified 20.06.2022
View dataset
View dataset
  • graafilise kujunduse puhul elementide asetus või paigutuse kavand
    Good to know
    • sisearhitektuuris seostub see ruumielementide organiseerimisega, hoone välisvaadete ja lõike puhul võib kompositsioon seostuda ruumide või interjööri elementide kasutuselevõtuga
  • Composition is the plan or arrangement of elements in a visual design. In interior planning it relates to the organisation of the components of space. In elevation or section composition can relate to the deployment of rooms and interior elements in the building
Good to know
  • visual design = arvutipõhine graafiline kujundus

Word forms

Inflection Type 22e

kompositsioon kompositsioonid
kompositsiooni kompositsioonide
kompositsiooni kompositsioone ~ kompositsioonisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...