et

kokkuleppemenetlus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.01.2026

Tähendused

kriminaalasja lihtsustatud menetlus, kus süüdistatav nõustub süüdistuse sisu, kuriteo õigusliku hinnangu ning kuriteoga tekitatud kahju laadi ja suurusega, karistuse liigi ja määra asjus aga sõlmitakse prokuröriga kokkulepe

Tõlkevasted

Näited
  • On lootust, et juhtum leiab kokkuleppemenetluse käigus lahenduse veel selle aasta sees.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681842 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
  • kokkuleppe sõlmimine sundvõõrandatava kinnisasja eest sundvõõrandiandjale makstava sundvõõranditasu ja teiste isikute õigustele sundvõõrandamisega tekitatud kahju hüvitise suuruses
kokkuleppemenetlus
Näited
  • Sundvõõrandisaaja peab taotluse kokkuleppemenetluse alustamiseks esitama kolme kuu jooksul sundvõõrandamise otsuse jõustumisest sundvõõrandatava kinnisasja asukohajärgse maakonna maavanemale.

EKI terminibaas Esterm

ID 709338 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond administration of justice
compromise procedure
Näited
  • Should the case not be settled by compromise, and the master is therefore brought before a competent Gabonese judicial body, a reasonable bank security shall be fixed by the competent authority within two working days, following the conclusion of the compromise procedure, pending the judicial decision.
Vergleichsverfahren
sovintomenettely

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491731 Viimati muudetud 17.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640160 Viimati muudetud 26.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kokkuleppemenetlus
plea agreement procedure

Sõnavormid

Muuttüüp 11

kokkuleppemenetlus kokkuleppemenetlused
kokkuleppemenetluse kokkuleppemenetluste
kokkuleppemenetlust kokkuleppemenetlusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...