et

kohtutoimik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kohtuasja materjale sisaldav toimik

Tõlkevasted

Näited
  • 2011. aasta novembrist pärinev kohtutoimik räägib kuritegelike grupeeringute tegevusest ja väljapressimistest.
  • Tema tunnistusele on kohtutoimikus lisatud ka fotod.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500607 Viimati muudetud 03.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
судебное дело
Seotud
судебное дело

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640828 Viimati muudetud 04.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
toimik
toimik
Hea teada
  • Toimik ja kohtutoimik on tsiviilkohtumenetluses sama asi (kriminaalmenetluses on kohtutoimik eraldi).
case file
Hea teada
  • File täiendita võib olla kontekstis raskesti mõistetav, aitaks case lisamine.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

kohtutoimik kohtutoimikud
kohtutoimiku kohtutoimikute
kohtutoimikut kohtutoimikuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...