Поиск

ID 688446 Последнее изменение 30.12.2004

Домен procedural law

kohtuistungi sekretär

clerk of court session предпочтительный термин

court session clerk

kohtuistungi sekretär

Примеры

Protokolli koostab kohtuistungi sekretär või kohtunik kohtuistungil, eelistungil või väljaspool kohtuistungit toimuva protsessitoimingu ajal.

clerk of court session предпочтительный термин

court session clerk

ID 496619 Последнее изменение 14.06.2023

kohtuistungi sekretär

ID 668746 Последнее изменение 18.01.2024

kohtuistungi sekretär

judicial record taker

(1) Kohtuistungi sekretär on kohtuteenistuja, kelle ülesanne on kohtuistung tehniliselt ette valmistada, korraldada seaduses ettenähtud juhul või kohtu korraldusel selle heli- ja videosalvestamine ning protokollida kohtuistungi tingimused, käik ja tulemused.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(1) A judicial record taker is an officer of the court whose task is to make the technical arrangements to prepare a trial or hearing, to arrange its audio or video recording where this is prescribed by law or where the court so directs, and to make a record of the conditions, course and results of the trial or hearing.
defined within the scope of this Act

kohtuistungi sekretär

judicial record taker

ID 640127 Последнее изменение 14.06.2023

kohtuistungi sekretär

clerk of the sitting

judicial hearing clerk

kohtuistungi sekretär

clerk of the sitting

judicial hearing clerk

kohtuistungi sekretär