koheselt

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.02.2026

Tähendused

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

hoobilt ,
rapsupealt ,
ühe raksuga väljend ,
ühe rapsuga väljend ,
ühe ropsuga väljend ,
ühe hoobiga väljend ,
ühe pauguga väljend ,
ühe naksuga väljend ,
järsku ,
korraga ,
äkki ,
äkitselt ,
ühekorraga ,
ühtäkki ,
ootamatult ,
üksäkki ,
äkitsi kõnekeelne ,
äkist kõnekeelne ,
äkiste kõnekeelne ,
äkisti kõnekeelne ,
hetkelt ,
korralt kõnekeelne , harv ,
ilma pikemata ,
aega viitmata ,
pikemata ,
aegaviitmatult harv ,
ajaviitmata vananenud ,
nüüdsama ,
siinsamas ,
samas ,
sealsamas ,
padavai kõnekeelne ,
otsejoones ,
otsejoonelt ,
kannapealt ,
kanna pealt ,
poole sõna pealt väljend ,
sõnapealt ,
sõna pealt harv ,
ilma pikema jututa väljend ,
pikema jututa väljend ,
päevapealt ,
päeva pealt ,
jooksu pealt ,
jooksult ,
joonelt ,
jooksupealt ,
tuhat tulist väljend ,
tuhat-tulist ,
tuhknai harv , kõnekeelne ,
tulisi jalu väljend ,
tulistjalu ,
tulistvalu ,
tuulekiirul ,
tuulekiirusel ,
välgukiirul ,
välgukiirusel ,
välkkiirelt ,
välkkiiresti ,
tuhatnelja ,
kiirelt ,
kiiresti ,
ruttu ,
rutusti ,
kibekiirelt ,
kibekiiresti ,
kibekähku ,
linnulennult ,
kihku-kähku ,
lennult ,
käbekähku ,
pakilt-palavalt vananenud ,
ruttu-ruttu ,
viivitamatu ,
juba

Tõlkevasted

immediately ,
at once

Näited

Otsus jõustub koheselt.
Hästi. See võimaldab mul alustada koheselt olukorra analüüsi.
Tavaliselt lipsas Ritva kohe trepikotta, kui Johannest kuulis, lõpetas koheselt selle, mida parasjagu tegi ..

„Pane jope selga ja mine Tõnise juurde, kutsu ta siia!“ Krissu tundis koheselt jalgades tohutut väsimust, aga mingit vabandust polnud käepärast.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496924 Viimati muudetud 09.11.2022

Vaata sõnakogu

koheselt

edasilükkamatult

безотлагательно

незамедлительно

немедленно

неотложно

koheselt

edasilükkamatult

безотлагательно

незамедлительно

немедленно

неотложно

Muutumatu

koheselt

EKI selgitab

Kohe ja koheselt on sünonüümid tähenduses ’selsamal hetkel’. Tuletise koheselt sõnaliik ja tähendus on lähtesõnaga võrreldes sama (kohe > kohene > koheselt), kuid levinud tuletustüüpides võivad uued sõnakujud tekkida ka sama tähenduse jaoks. Kasutuses on sagedam kohe.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) tarbe- ja teabetekstides esineb enamasti kohe (90%), vähem esineb koheselt (10%). Vt lähemalt "Sõnamoodustusest" (2015) ptk "Leksikaalne tähendus ja leksikaliseerumine".

Viimati muudetud 10.10.2025

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

koheselt

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Sõnavormid

EKI selgitab

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna