et

kobestus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.06.2026

Tähendused

pinnase kobeda(ma)ks, poorseks tegemine

Tõlkevasted

Näited
  • Mõnedele köögiviljadele sobib ka pinnalähedane kobestus.
  • Kerge kobestus aitab umbrohtu eemal hoida.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 670654 Viimati muudetud 05.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond castingsteel casting
kobestus eelistatud
aeration eelistatud
aeration of molding sand
aeration of moulding sand
fluffing of molding sand
fluffing of moulding sand
аэрирование
аэрирование формовочной смеси
разрыхление
  • vormi- või kärnisegu töötlemine (aeraatorites, lintkobestites, desintegraatorites) gaasiläbilaskvuse suurendamiseks ja tihenduvuse ühtlustamiseks vormimisel
  • fluffing up molding sand to reduce its density; aeration process increases the flowability of the sand
  • взбивание литейной смеси, чтобы уменьшить её плотность; процесс разрыхления увеличивает текучесть песка
kobestus eelistatud
Näited
  • pr - protsess
kobestamine
Näited
  • op - operatsioon
aeration eelistatud
aeration of molding sand
aeration of moulding sand
fluffing of molding sand
fluffing of moulding sand
fluffing
аэрирование
Hea teada
  • Один из видов разрыхления, когда литейная смесь разрыхляется с помощью вращающихся лопаток, отбрасывающих смесь на висящие цепи или решётку.
аэрирование формовочной смеси
Hea teada
  • Один из видов разрыхления, когда литейная смесь разрыхляется с помощью вращающихся лопаток, отбрасывающих смесь на висящие цепи или решётку.
разрыхление
разрыхление формовочной смеси eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 11

kobestus kobestused
kobestuse kobestuste
kobestust kobestusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...