et

kirmes

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.09.2019

Meanings

kiriku nimepäeva pühast kujunenud suvine simmanitaoline külapidu (eriti Setumaal)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Talupoegade kombed, eelkõige külapeod ja kirmesed, olid ühtlasi tollased Saksa graafika lemmikteemad.

Word forms

Inflection Type 9

kirmes kirmesed
kirmese kirmeste
kirmest kirmeseid

Etymology

laensõna
  • kirmes
    • кирмаж 'rahvapidu, laat, rahvapidu, laat, rahvapidu, laat'
      • Kirmes 'kirikupühade laat ja rahvapidu, kirikupühade laat ja rahvapidu, kirikupühade laat ja rahvapidu' algselt Kirchmesse, sõnadest Kirche 'kirik' ja Messe 'missa; laat, mess'
    • кирмаш 'rahvapidu, laat, rahvapidu, laat, rahvapidu, laat'
      • Kirmes 'kirikupühade laat ja rahvapidu, kirikupühade laat ja rahvapidu, kirikupühade laat ja rahvapidu' algselt Kirchmesse, sõnadest Kirche 'kirik' ja Messe 'missa; laat, mess'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...