et

kindlustusvahendaja

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 691856 Viimati muudetud 23.01.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kindlustuselukutse ja töökäik
kindlustusvahendaja
  • füüsiline või juriidiline isik, kes ei ole kindlustus- või edasikindlustusandja või tema töötaja ega kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja ning kes tasu eest alustab või tegeleb kindlustustoodete turustamisega
  • any natural or legal person, other than an insurance or reinsurance undertaking or their employees and other than an ancillary insurance intermediary, who, for remuneration, takes up or pursues the activity of insurance distribution
Hea teada
  • Vt ka kirje „insurance distributor - kindlustuse turustaja“. [16.12.2019]
  • Staatus: kinnitatud
  • Eestis on kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja samuti vahendaja, kuid EL direktiivis 32016L0097 on defineeritud eraldi nii kindlustusvahendaja kui ka kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja, kuna kindlustuse turustamise nõuded kohalduvad neile erinevas ulatuses.
kindlustusvahendaja
Näited
  • Kindlustusvahendaja tegeleb kindlustuslepingute vahendamisega, saades selle eest tasu. Kindlustusvahendajad jagunevad Eestis kindlustusmaakleriteks ja kindlustusagentideks.
vahendaja
Näited
  • Kindlustusmaakler ja kindlustusagent (edaspidi koos vahendaja) peavad olema kantud vahendajate nimekirja.
insurance intermediary
Näited
  • The expanding range of activities that many insurance intermediaries and undertakings carry on simultaneously has increased potential for conflicts of interest between those different activities and the interests of their customers.
  • ‘insurance distributor’ means any insurance intermediary, ancillary insurance intermediary or insurance undertaking;

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495150 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...