ühest otsast kiiljalt õhenev lauake katuse katmiseks
koht, kus laeva põhi läheb üle pardaks
bilge - the part of the underwater body of a ship lying between the flat on the ship's bottom and the straight vertical topsides, kimm - koht, kus laeva põhi läheb üle pardaks (poordiks). Olenevalt laeva tüübist ja mõõtmetest on kimm terav (väikesed kiired laevad), ümardatud (keskmised ja suured laevad) või n-ö murtud.
the lower internal part of the hull where the bilge water collects; in double bottom vessels the waterway formed by the margin plate and the curvature of the shell, koht, kuhu koguneb laadruumi sattunud vesi. Topeltpõhjaga laevadel moodustub p. kaldse kimmistringeri ja kimmiplaadistuse vahele piki parrast. Ühekordse põhjaga laevadel paikneb p. kahel pool kiilsonit. P. on tihedalt kaetud avatava p-ikattega, mis võimaldab teda korrapäraselt puhastada. Nüüdisaja laevades on vee kogunemiseks topeltpõhja ahtriosas süvendid - p-ikaevud. P-s on peiltorud. Ülemistest ruumidest juhitakse vesi p-i piigardite abil. P. on torustiku kaudu ühendatud p-ipumbaga.
kimm 2 . EKI Combined Dictionary 2026. Estonian Language Institute, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif/dlall/eki/kimm/2/est (19.06.2026)
Translations
kimm 2 . EKI terminibaas Esterm. Estonian Language Institute, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif//esterm/kimm/2/est (19.06.2026)
kimm 2 . Purjetamise terminibaas. Estonian Language Institute, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif//pur/kimm/2/est (19.06.2026)