et

kiirendatud vananemiskatse

1

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 615453 Viimati muudetud 14.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadtesting methods
accelerated ageing test eelistatud
  • katse, mille käigus kasutatakse esemete tavapäraste vananemisprotsesside kiirendamiseks ülemäärast soojust, niiskust, hapnikku, päikesevalgust, vibratsiooni jne
  • testing that uses aggravated conditions of heat, humidity, oxygen, sunlight, vibration, etc. to speed up the normal aging processes of items
kiirendatud vananemiskatse
Näited
  • Kiirendatud vananemiskatset kasutatakse eeldatava pingetaseme pikaajalise mõju mõõtmiseks lühema aja jooksul, tavaliselt laboris kontrollitud standardsete katsemeetodite abil, et hinnata toote kasulikku eluiga või säilivusaega.
accelerated ageing test eelistatud
Näited
  • Accelerated ageing test is used to help determine the long-term effects of expected levels of stress within a shorter time, usually in a laboratory by controlled standard test methods, and used to estimate the useful lifespan of a product or its shelf life when actual lifespan data is unavailable.

Metroloogia terminibaas

ID 1149109 Viimati muudetud 26.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiad
kiirendatud katse eelistatud
kiirendatud test
  • katse, mille puhul rakendatav pingetase valitakse nii, et see ületaks tugitingimustes määratud pingetaset, et lühendada eseme/seadme/mõõtevahendi pingetoime jälgimiseks kuluvat aega või suurendada seda toimet antud aja jooksul
  • test in which the applied stress level is chosen to exceed that stated in the reference conditions in order to shorten the time duration required to observe the tress response of the item, or to magnify the response in a given time duration
kiirendatud katse eelistatud
Näited
  • Kiirendatud katse ei tohi muuta põhilisi tõrkerežiime ja -mehanisme ega nende suhtelist levimust.
kiirendatud test
accelerated test
Näited
  • To be valid, an accelerated test shall not alter the basic fault modes and failure mechanisms, or their relative prevalence.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...