et

keevisõmbluse asend

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 672361 Viimati muudetud 06.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond welding - design - equipment - testinggas weldingarc welding
keevitusasend eelistatud
положение сварки eelistatud
  • keevisõmbluse ruumiline asend keevitamisel: allasend, rõhtasend, püstasend, laeasend jne
  • positions during welding: flat position, horizontal position, vertical position, overhead position etc
keevitusasend eelistatud
keevisõmbluse asend
welding position
положение сварки eelistatud

Metalliaabits

ID 437109 Viimati muudetud 18.05.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
положение сварки
сварочная позиция
  • keevitusasend: keevisõmbluse ruumiline asend keevitamisel
Hea teada
  • Rahvusvaheliste standardite järgi on tähistatakse keevitusasendeid kahe tähe kombinatsiooniga. Keevitusasendi tähis algab P tähega, allasendis keevisõmblust tähistatakse tähekombinatsiooniga PA ja järgmisi asendeid kellaosuti suunas minnes järgmiselt: PB, PC, PD ja PF. Erandi moodustavad torude keevisõmbluste ja toru-plaadi nurkõmblused, keevitatud alt üles kahe poolringina on tähistatud tähekombinatsiooniga PH. Samade keevisõmbluste keevitamist ülalt-alla tähistatakse tähekombinatsiooniga PJ. Vastavalt standardile EVS-EN ISO 6947:1999 on kokku 11 keevisõmbluse asendit - PA, PB, PC, PD, PE, PF, PG, H-L045, J-L045, PH, PJ. Tootlikkuse ja keevisliidete kvaliteedi seisukohalt tuleb alati eelistada keevitamist all-asendis (PA).
Seotud
положение сварки
сварочная позиция

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 482948 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
keevitusasend
welding position

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...