et

kaugtuli

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

auto esilaterna tugev, kaugele ette valgustav tuli hrl mitmuses

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Vastutuleva auto kaugtuled pimestasid juhti.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731233 Viimati muudetud 14.12.2011
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatransportsõidukite, laevade, õhusõidukite kasutusest kõrvaldaminelight sources & light fixtures
main beam eelistatud
driving beam
  • a vehicle light used to illuminate the road for a considerable distance ahead of a vehicle
Hea teada
  • vt ka „kaugtulelatern“ [12.12.2011]
kaugtuli
Näited
  • Kaugtulesid võib kasutada sõidul pimeda ajal või halva nähtavuse korral.
Hea teada
  • Kasutatakse mõningatel juhtudel ka „kaugtulelaterna“ tähenduses. [12.12.2011]
main beam eelistatud
Näited
  • The control for changing to the dipped-beam must switch off all main-beam headlamps simultaneously, whereas the dipped-beams may remain switched on at the same time as the main beam.
driving beam
driving light
kaukovalo

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595360 Viimati muudetud 27.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • autolaterna valgusti , mis valgustab teed vähemalt 150 m kaugusele

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526634 Viimati muudetud 25.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> suurtükivägimaavägi -> soomusvägirelvad ja relvasüsteemid -> väike- ja kergerelvad
kaudtuli eelistatud
kaudne tuli väldi
kaartuli väldi
kaugtuli väldi
indirect fire eelistatud
tir indirect eelistatud
  • tuli sihtmärgi pihta, mida sihtur ei näe
  • fire delivered at a target which cannot be seen by the aimer
Seotud
kaudtuli eelistatud
kaudne tuli väldi
kaartuli väldi
kaugtuli väldi
indirect fire eelistatud
tir indirect eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 20

kaugtuli kaugtuled
kaugtule kaugtulede
kaugtuld kaugtulesid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...