et

kaubalennuk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.06.2025

Tähendused

kaubaveoks mõeldud lennuk
Näited
  • Reisilennukeid on varemgi kaubalennukiteks muudetud, hiljuti lisandus võimalus veel kahe populaarse mudeli ümberehituseks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 727913 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransport
all-cargo aircraft
Näited
  • All cargo, courier and express parcels intended to be carried on passenger or all-cargo aircraft shall be subjected to the security controls detailed hereunder before being placed on board the aircraft.

EKI terminibaas Esterm

ID 734405 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportlast ja kaubavedu
  • lennuk, mis on mõeldud ainult kaubaveoks
  • any aircraft, other than a passenger aircraft, which is carrying goods or property
  • any aircraft which is carrying goods or property but not passengers
Hea teada
  • Kaubalennukitel on tavaliselt kaks tekki: peatekk (MD) ja alumine tekk (LD). Nendel tekkidel veetakse nii lennualuseid kui ka lennukonteinereid. Suuremad lennufirmad ja liisinguettevõtted ehitavad sobivaid reisilennukeid ümber kaubalennukiteks, pikendamaks nende kasutusaega.
kaubalennuk
Näited
  • Lennukauba veoks kasutatakse kolme tüüpi lennukeid: • kitsa kerega reisilennukid, mille kaubaruumis veetakse lahtist tükikaupa ilma laadimisühikuid (ULD) kasutamata • laia kerega reisilennukid, mille kaubaruumis veetakse nii laadimisühikuid kui ka lahtiselt tükikaupa • kaubalennukid, mis veavad laadimisühikuid nii peatekil kui ka alumisel tekil
cargo aircraft
Näited
  • When an aircraft is only used for the carriage of cargo and/or mail and the only personnel on board are crew members, an operator's employee in an official capacity, an authorised representative of an appropriate national authority or a person accompanying a consignment or other cargo then the aircraft may be considered to be a “cargo aircraft ” as defined, see Appendix A – Definitions.
aéronef cargo

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

kaubalennuk kaubalennukid
kaubalennuki kaubalennukite
kaubalennukit kaubalennukeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...