et

kassikuld

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.06.2026

Tähendused

1
kuldselt läikiv mineraal või kulda meenutav odav metall

Tõlkevasted

Näited
  • Kassikullast ehted.
  • Mu silm ei oska ehtsat kulda kassikullast eristada.
1.1
odavast kulda meenutavast metallist tehtud ehted vm esemed

Tõlkevasted

Näited
  • Ta armastab kassikulda, labasust ja raha.
1.2
võlts hiilgus või toredus, tühine sära
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Show-maailma kassikulla keskel töötavad inimesed, kes maksavad oma kuulsuse eest ränka hinda.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 673028 Viimati muudetud 19.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiamäetööstusmaterials science
kassikuld eelistatud
valekuld
fool’s gold eelistatud
  • metalliläikelise pronksikarva mineraali – biotiidi (ka teiste kuldselt läikivate mineraalide, nt püriidi) või odavmetallide rahvapärane nimetus (vt rauapüriit)
  • an iron sulphide (FeS2) characterized by metallic luster and brassy yellow hue giving it a resemblance of gold (see: iron pyrite)
kassikuld eelistatud
valekuld
püriit
fool’s gold eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

kassikuld kassikullad
kassikulla kassikuldade
kassikulda kassikuldi ~ kassikuldasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kassikuld
    • Katzengold

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...