et

kasarm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
hoone sõjaväeüksuste püsivaks majutamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Vahipataljoni kasarmud.
  • Ajateenijad saadeti paariks tunniks kasarmusse magama.
  • Vana tsaariaegne kasarm.
1.1
endisaegne suur töölisperekondade elamu tehase juures
Sünonüümid

Erialasõnastikud

Arhitektuuri oskussõnastik

ID 453403 Viimati muudetud 01.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond militaararhitektuur
  • hoone, mis võimaldab sõjaväelasi (hrl alamväelasi, aga ka ohvitsere) ka alaliselt majutada. Paiknevad hrl eraldi linnakutes või on füüsiliselt eraldatud muust tsiviil(linna)keskkonnast; kasarmule on tunnusomased suured ühisruumid (alamväelastele suuremad, ohvitseridele väiksemad), mis võimaldavad paigutada ja organiseerida (all)üksuste kaupa kas eri korrustel, eri tiibades vms

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 535385 Viimati muudetud 01.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjalineüldsõjaline -> sõjaväe haldaminelogistika -> sõjaväerajatised
kasarm eelistatud
kasarmu variant
barracks eelistatud
  • üksuste majutamiseks mõeldud hoone või hoonete kompleks
  • a large building or group of buildings for soldiers to live in
Seotud
kasarm eelistatud
kasarmu variant
Hea teada
  • Kasutussagedusest lähtudes nüüdseks võimalik nimetavalise käände vorm
barracks eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 2

kasarm kasarmud
kasarmu kasarmute
kasarmut kasarmuid

EKI selgitab

Sobivad kirjakujud on nii kasarm kui ka kasarmu. Kasarm lähtub vene keelest (vrd vene казарма). Hiljem on lisandunud kasarmu, mis võib olla tekkinud mu-liiteliste kohta märkivate sõnade (elamu, varamu) analoogial.

Sõnastikes on 19. sajandist 21. sajandi alguseni esitatud ainult kuju kasarm.

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed

laensõna
  • kasarm
    • казарма 'kasarm'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...