et

kamikaze

1 [kamikadze] loanword substantive

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2026

Tähendused

1
Jaapani lennuväes 1944–1945 lendur, kes juhtis oma lõhkeainelastiga lennuki sihtmärgi pihta, teades, et hukkub ka ise
  • substantive
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Nagu Jaapani kamikaze'dki, olid SO-lendurid üksnes vabatahtlikud ja nendest puudust ei olnud.
2
külmavereline enesehävitaja
Sünonüümid
Näited
  • Jalgrattaga autode vahel vuramiseks peab ikka paras kamikaze olema.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591316 Viimati muudetud 18.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond history
  • eriüksuse lendur Jaapani lennuväes aastatel 1944–1945. Nende ülesandeks oli juhtida lõhkeainelastiga lennuk sihtmärgi pihta, mistõttu plahvatuses hukkus ka piloot
kamikaze loanword

Sõnavormid

Muuttüüp 16

kamikaze kamikaze'd
kamikaze kamikaze'de
kamikaze't kamikaze'sid

EKI selgitab

Sobivad kirjakujud on nii jaapani tsitaatsõna kamikaze kui ka hääldusmugand kamikadze. Hääldusmugand kamikadze vastab jaapani lähtekeele hääldusele. Kasutuses on sagedam kamikaze.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel kamikaze (83%), vähem esineb kamikadze (17%). Vt Emakeele Seltsi keeletoimkonna 30. juuni 2008. a otsust.

Viimati muudetud 04.10.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...