et

kalibreerima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
mõõtevahendite näitu kontrollima ja reguleerima; seadmeid häälestama
Sünonüümid
Näited
  • Alkolukku kalibreeritakse iga kahe kuu tagant.
  • Soome spetsialistid käisid Eesti seirejaamade mõõteriistu kalibreerimas.
  • Kalibreerime enda printereid ja monitore regulaarselt – see garanteerib, et prinditavate piltide värvid on alati sama täpsed.
2
täpseid mõõtmeid andma, täpsetele mõõtmetele vastavaks tegema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Õhk pääseb voolikust välja läbi spetsiaalselt kalibreeritud avade.
  • Võrgusilm oli nii räime kui ka kilu jaoks kalibreeritud.
2.1
seemneid, sibulaid vm suuruse järgi jaotama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Seemnetootjad pakuvad juba kalibreeritud tippsibulaid.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1121419 Viimati muudetud 27.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
mõõtevahendit kalibreerima eelistatud
  • mõõtevahendi näitusid kooskõlastama etaloni poolt reprodutseeritud väärtustega, et kontrollida mõõtevahendi täpsust
  • correlate the readings of (an instrument) with those of a standard in order to check the instrument's accuracy
mõõtevahendit kalibreerima eelistatud
Näited
  • Mõõtevahendit kalibreerima tähendab tegevust, et leida seos etaloni abil realiseeritud suuruse väärtuse ja mõõtevahendi esitatud väärtuse vahel.
calibrate

Sõnavormid

Muuttüüp 28

kalibreerima kalibreeris
kalibreerida kalibreerinud
kalibreerib kalibreeri
kalibreeritud kalibreeritakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...