et

kahjutuks tegev tuli

1

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528315 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> jalavägi
disabling fire eelistatud
tir désemparant eelistatud
  • aluse pihta suunatud tuli, mille eesmärk on halvendada selle manööverdatavust, kuid mitte merekõlblikkust
  • fire directed at a vessel so as to impair its manoeuvrability but not its seaworthiness
kahjutuks tegev tuli eelistatud
Hea teada
  • mereväes
disabling fire eelistatud
tir désemparant eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527078 Viimati muudetud 11.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinemaavägi -> suurtükivägi
neutraliseeriv tuli eelistatud
kahjutuks tegev tuli mööndav
neutralization fire eelistatud
  • tuli, mille eesmärk on muuta sihtmärk ajutiselt mittetoimivaks või kasutuskõlbmatuks
  • fire delivered to render a target temporarily ineffective or unusable
Hea teada
  • Neutraliseeriva tule tagajärel ei suuda vastane ellu viia konkreetset tegevusvarianti.
Hea teada
  • Neutralization fire results in adversary personnel or materiel incapable of interfering with a particular operation or the accomplishment of a particular course of action.
Seotud
neutraliseeriv tuli eelistatud
kahjutuks tegev tuli mööndav
neutralization fire eelistatud
neutralisation fire mööndav
tir de neutralisation eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...