et

kadunud poeg

1 multiword expression

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.03.2026

Meanings

eksiteele sattunud (ja seda kahetsev) inimene; kuskilt kaua eemal või ära olnu

Translations

Good to know

Piiblist pärinev väljend.

Usage examples
  • Jumalale on kadunud poeg armsam kohalolevast.
  • Pärast kümneaastast eemalolekut saabub kadunud poeg räämas isatallu.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 1154523 Last modified 24.03.2026
View dataset
View dataset
  • tegelane Jeesuse tuntud tähendamissõnast, kes kahetses oma raisatud elu, pöördus tagasi koju ja sai isa teenimatu armastuse osaliseks
Good to know
  • Tähendamissõna ehk võrdum kadunud pojast (Lk 15:11–23) räägib jõukast isast, kellel on kaks poega. Noorem nõutab isalt pärandiosa välja ja läheb võõrale maale, kus ta selle kiiresti ära pillab. Kui tal äärmine kitsikus käes on, pöördub ta kahetsedes oma isa juurde tagasi ja palub, et see võtaks ta oma palgaliseks. Isa aga võtab ta rõõmuga vastu ja korraldab peo, öeldes: „... see mu poeg oli surnud, ja on jälle saanud elavaks, ta oli kadunud, ja on leitud!“ Kadunud poeg on võrdumis tõlgendatav kui Jumalast kaugenenud patune inimene, isa aga on Jumal, kes kahetsejat ei karista, vaid ta rõõmuga oma osadusse võtab.
kadunud poeg multiword expression

Word forms

Inflection Type 22i

Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Kõik võimalikud vormid leiate põhisõna juurest. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

kadunud poeg kadunud pojad
kadunud poja kadunud poegade
kadunud poega kadunud poegi ~ kadunud poegasid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...