takistatud tardkahanemisest tingitud, toatemperatuuril või sellele lähedasel temperatuuril moodustunud pragu valandis või keevises (vrd kristallumispragu, kuumpragu), crack in cold or nearly cold metal in a casting or in a weld due to excessive internal stress caused by contraction (compare: hot tear, hot crack), трещина в холодном или почти холодном металле в отливке или сварном шве, которая образуется из-за слишком больших внутренних напряжений, вызванных сжатием (ср. горячий надрыв, горячая трещина)