et

kõrvalteenus

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 694592 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain banking systems & trust companiesstock exchange & capital market
  • järgmised kolmandatele isikutele osutatavad teenused: 1) väärtpaberite hoidmine kliendi jaoks; 2) kliendile väärtpaberitehingute tegemiseks laenu andmine tingimusel, et laenuandja ise osaleb nimetatud väärtpaberitehingutes; 3) väärtpaberite emiteerimisega ja selle tagamisega seotud teenuste osutamine; 4) nõustamine investeerimisel väärtpaberitesse; 5) nõustamine investeerimisalastes ja majandustegevust puudutavates küsimustes ja äriühingute ühinemise või osaluse omandamisega seotud nõustamine ja teenindamine; 6) välisvaluutavahetusega seotud teenused, kui need on seotud investeerimisteenuste osutamisega
non-core service preferred
Usage examples
  • The Member States shall also apply these rules where appropriate to the non-core services listed in Section C of the Annex.

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 1154283 Last modified 29.01.2026
View dataset
View dataset

Turismi terminibaas

ID 1122172 Last modified 26.03.2026
View dataset
View dataset
Domain services & transporttourism
  • teenus, mida turistid võivad vajada lisaks põhiteenusele ja see on üldjuhul lisatasu eest
  • all the 'extras' that tourists may need when going on holiday or on a business trip
lisateenus
Usage examples
  • Lisateenused, lisapakkumised, mis täiendavad hotelli põhimajutust, on võimas vahend külaliste rahulolu ja hotelli tulude suurendamiseks.
kõrvalteenus
Usage examples
  • Kõrvalteenus ka juba kenasti toimimas. HDF plaatide transport Tõrvandi-Põlva.
ancillary service
Usage examples
  • Ancillary services are like the “icing on the cake” or extras that improve the experience for tourists and can make any trip feel complete. In today’s competitive travel market, hotels are increasingly looking to go beyond offering just a comfortable room. Ancillary services, the additional offerings complementing your core accommodation, are a powerful tool to boost guest satisfaction and your hotel’s revenue.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...