et

kõlvik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ühetaolise majandusliku sihtotstarbe või loodusliku seisundiga maatükk

Tõlkevasted

Näited
  • Üks kõlvik võib muutuda teiseks kas looduslikul teel või inimese tegevuse tagajärjel.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 684490 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandusland ownership & property ownership
land parcel eelistatud
  • maatükk, mis erineb temaga piirnevast alast looduslike tingimuste ja kasutamisotstarbe poolest. Eristatakse põllumajanduskõlvikuid (põllumaa, heinamaa, karjamaa) ja mittepõllumajanduskõlvikuid (mets, hoonetealune maa)
  • ühetaolise majandusliku sihtotstarbe ja/või loodusliku seisundiga katastriüksuse osa, mida ei piiritleta piirimärkidega
kõlvik
Näited
  • Kaardil näidatakse ümberkruntimisel moodustatavad kinnisasjad, nende vahelised piirid, kõlvikud, ehitised ja kinnisomandi kitsendusi põhjustavate objektide asukohad ja kitsenduste ulatus.
land parcel eelistatud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504222 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669752 Viimati muudetud 29.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 11) kõlvik – ühetaolise majandusliku kasutuse ja/või loodusliku seisundiga katastriüksuse osa, mida ei piiritleta piirimärkidega;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 11) “land cover and land use type” means a part of a cadastral unit which has the same economic use and/or natural status and which is not delimited by boundary markers;
  • defined within the scope of this Act
kõlvik
land cover and land use type

Sõnavormid

Muuttüüp 2

kõlvik kõlvikud
kõlviku kõlvikute
kõlvikut kõlvikuid

Päritolu andmed

  • kõlvik

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...