et

kätis

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
(nööbitav) topeltriidest lai varrukavärvel (särgi-, pluusi- või kleidivarruka koomale tõmbamiseks)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Triiksärkidel määrduvad kõige kergemini kätised ja krae.
2
sõrmedeta või labata kindavars randme kaitseks külma vastu

Tõlkevasted

Näited
  • Kootud kätiseid on hea kanda kevad-sügisel ja ka soojemal talveilmal.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 716984 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond textile industry
  • hrl. mitmekordsest riidest lai varrukavärvel (meestesärkidel, kleitidel), mansett
  • an accessory comprised of a stiff or soft cloth, celluloid, or paper, that is designed to be worn over the wrist. It is usually fastened to the bottom edge of a sleeve, but may also be removable. Worn to cover the wrist for protection, warmth, or decoration.
Hea teada
  • FR: poignet [T40954]; manchette [T40954] DE: Manschette [T40954] FI: kalvosin [T40954]
kätis
cuff
Näited
  • Cuffs are fabric bands at the bottoms of straight, gathered, or pleated sleeve edges. ... any cuff will basically be one of two general types. The first type can be used on both long and short sleeves, and is made large enough around for the hand or arm to slip in and out easily without a cuff-and-placket opening. ... The second type of cuff is generally attached to a long sleeve and ... requires a cuff-and-placket opening fastened snugly around the wrist.

Sõnavormid

Muuttüüp 9

kätis kätised
kätise kätiste
kätist kätiseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...