et

käsnraud

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698762 Last modified 14.09.2018
View dataset
View dataset
Domain Technology - Engineering
käsn preferred
käsnmetall
  • käsnraud - poorne tükiline või tolmjas raud, mis saadakse vahetult rauamaagist või rauamaagikontsentraadist, kui selles sisalduvad oksiidid redutseeritakse süsiniku või süsinikoksiidiga vedela faasi moodustumise t°-st madalamal t°-l. Käsnraud sisaldab lahustunud süsinikku ja aherainest pärinevaid mittemetallilisi lisandeid.
käsn preferred
Usage examples
  • ... otseredutseerimine - raua tootmine vahetult rauamaagist. Olenevalt protsessi t°-st saadakse käsnrauda, känkrauda või vedelat rauda, mida kasut. terase tootmisel (vanaraua asendajana), pulbermetallurgias, keemiatööstuse jmt. tööstusharus.
käsnmetall
käsnraud
sponge
Usage examples
  • ... Titanium sponge ...

Materjalitehnika terminibaas

ID 671997 Last modified 01.02.2026
View dataset
View dataset
Domain powder metallurgysteel production
käsnraud preferred
sponge iron preferred
губчатое железо preferred
железная губка
  • poorne, suhteliselt suure puhtusega raud, mis on toodetud rauaoksiidide (nt rauamaak, valtsimistagi) tardfaasis taandamisega (vt käsnmetall; vrd otsetaandusraud)
  • a coherent, porous mass of substantially pure iron produced by solid-state reduction of iron oxide (iron ore or mill scale) (see: sponge metal; compare: direct reduced iron)
  • однородная пористая масса относительно чистого железа, полученная восстановлением оксида железа (железной руды или вторичной окалины) в твёрдом состоянии (см. губчатый металл; ср. железо прямого восстановления)
käsnraud preferred
sponge iron preferred
spongy iron
губчатое железо preferred
железная губка
ноздреватое железо

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...