et

käsipost

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kirja vm saadetise edasitoimetamine kellegi vahendusel, ilma postiasutuste vahetalituseta

Tõlkevasted

Näited
  • Dokument toodi ministeeriumisse käsipostiga.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 689491 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond postiteenusedriigihankedriigirahandus
käsipost eelistatud
hand-delivery eelistatud
delivery by hand
  • kirja vm saadetise edasitoimetamine kellegi vahendusel, ilma postiasutuste vahetalituseta
  • delivery of newspapers and magazines by private operators to subscribers,usually in city centres
käsipost eelistatud
Näited
  • Riigihanke pakkumise väljakuulutamise vorm esitatakse Riigihangete Ametile posti teel, faksiga või käsipostiga.
hand-delivery eelistatud
Näited
  • 1. Service by hand delivery. On the premises of the Office, service of a document may be effected by delivery by hand to the addressee, who shall on delivery acknowledge its receipt. Service shall be deemed to have taken place even if the addressee refuses to accept the document or to acknowledge receipt thereof.
  • 2. Tenderers may submit tenders: - either by post ... - or by hand-delivery to the institution direct or by any agent of the tenderer, including private messenger services.
delivery by hand
hand delivery

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500157 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

käsipost käsipostid
käsiposti käsipostide
käsiposti käsiposte ~ käsipostisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...