et

käivitus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.07.2026

Tähendused

1
masina, mootori, seadme käima-, tööle- või liikumahakkamine

Tõlkevasted

Näited
  • Mootor hakkas suitsema kohe pärast käivitust.
  • Arvuti küsib igal käivitusel parooli.
1.1
tegevuse, sündmuse algamine, pealehakkamine

Tõlkevasted

Näited
  • Tiim vajab käivituseks väljakutset, suurt eesmärki.
  • Hoogsa käivituse järel filmi tempo ei lange.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 1185748 Viimati muudetud 08.07.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protectionelektrokeemia
käivitus eelistatud
käivitumine
initsiatsioon
  • metalli sadestumise algstaadium alusmaterjalile galvaanimisel (vt galvaanimine)
  • initial stage of deposition of a metal on the surface of the substrate during electroplating (see: electroplating)
käivitus eelistatud
käivitumine
initsiatsioon
initiation

Metroloogia terminibaas

ID 1151625 Viimati muudetud 18.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
  • protsess, mille käigus astmeline lainekuju, impulss- või liitlainekuju käivitab ettemääratud sündmuse või reaktsiooni
  • process in which a step-like waveform, pulse, or compound waveform initiates a predetermined event or response
käivitus
Näited
  • Käivitushetke ja valimihetke vaheline ajavahemik tuleks valida võimalikult lühike.
triggering
Näited
  • The interval between the triggering instant and the sample instant should be chosen to be as short as possible.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

käivitus käivitused
käivituse käivituste
käivitust käivitusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...