et

justeerimisseade

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 728439 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain measuring instruments
calibrating device
Usage examples
  • 3. Calibrating devices 3.1. Meters must incorporate a calibrating device which can vary the relationship between the indicated and actual volumes of liquid passing through the meter. 3.2. When this device changes this relationship in a discontinuous manner, the consecutive increments of this relationship must never differ by more than 0 7002. 3.3. Regulation by means of a bypass arrangement on the meter is prohibited.
virityslaite

Metroloogia terminibaas

ID 572068 Last modified 07.06.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedures
  • mõõtevahendi või arvesti osa, mis võimaldab mõõtevahendi või arvesti reguleerimist nii, et selle näiduhälbe kõverat paralleelselt nihutades jääks see kogu ulatuses maksimaalselt lubatava mõõtehälbe piiridesse
  • arvestisse paigaldatud seade, mis võimaldab näiduhälbe kõvera nihutamist ainult üldiselt paralleelselt näiduga, et tuua arvesti näiduhälbed lubatava mõõtehälbe (MPE) piiridesse
  • part of the meter that allows an adjustment of the meter such that the error curve of the meter is generally shifted parallel to itself to fit in the envelope of the maximum permissible errors
  • device incorporated in the meter, that only allows shifting of the error curve generally parallel to itself, with a view to bringing errors within the maximum permissible errors
  • device used to adjust the relationship between the volume flow indicated by the meter and the conventionally volume flow
justeerimisseade preferred
Usage examples
  • Arvesti gaasieraldusseadmesse paigaldatud justeerimisseade on ette nähtud gaasi täpsemaks eraldamiseks mõõdetavast vedelikust.
  • Justeerimisseade võib olla kas mehaaniline või elektrooniline.
reguleerseade
Usage examples
  • Igal kahepunktivarbkruvikul peab olema reguleerseade kruviku reguleerimiseks tugipunkti suhtes, kas elektrooniline või mehaaniline.
reguleerseadis
regulaator
korrektor variant
adjustment device
Usage examples
  • An adjustment device may be either mechanical or electronic.
  • Each two-point inside micrometer shall be provided with adjustment device of adjusting the micrometer to a reference point (elevctronically or mechanically).
adjusting device
adjuster

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...