et

juhuslik lisand

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 675407 Last modified 26.08.2025
View dataset
View dataset
Domain powder metallurgyceramic technologyiron foundry & steel foundry - metals & alloysnon-ferrous metalsmaterials science
  • mistahes kõrvalise päritoluga aine materjalis või materjali pinnal, mis avaldab (enamasti kahjulikku) mõju ühele või enamatele omadustele (vt tavalisand, legeerelement/legeerlisand; vrd kahjulik lisand, mikrolisand, jääklisand)
    Good to know
    • Juhulisandid e saasteained ei ole lähtematerjalile, millest materjal on valmistatud, iseloomulikud, vaid on sinna mittetahtlikult sattunud.
  • an impurity or foreign substance present in or on material which affects one or more properties of the material (compare: impurity, trace element, residual element)
    Good to know
    • Contaminants are traces of substances that have found their way into material or product unintentionally. They are not naturally present in raw materials that make up the material or product.
  • чужеродное вещество, находящееся внутри или на поверхности материала, которое влияет как минимум на одно из его свойств (ср. нежелательная примесь, микропримесь, остаточный элемент)
    Good to know
    • Посторонние примеси - это случайно попавшие в малом количестве в материал вещества. Их нет в сырье, из которого изготавливается материал или заготовка.
juhulisand preferred
juhuslik lisand
juhuelement
contaminant

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...