riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, kuhu kantakse andmed karistatud isiku ja tema karistuse kohta
Это интересно
FR: casier judiciaire [31979L0267] - relevé des condamnations prononcées par les tribunaux judiciaires [GDT]; DE: strafregister [31979L0267]; FI: rikosrekisteri [31979L0267]
[Karistusregistrisse] kantakse isiku karistusandmed järgmiste kohtulahendite ja ametnike otsuste alusel: 1) jõustunud süüdimõistev kohtuotsus kriminaalasjas; 2) kohtuvälise menetleja ja kohtu jõustunud otsus karistuse määramise või mõistmise kohta väärteoasjas, välja arvatud kohtuvälise menetleja otsus hoiatamismenetluses; 3) kohtumäärus isikule psühhiaatrilise sundravi kohaldamise kohta; 4) kohtumäärus nooremale kui kaheksateistaastasele isikule mõjutusvahendi kohaldamise kohta; 5) kohtu või kohtuvälise menetleja otsus või määrus, mis põhineb käesoleva paragrahvi punktides 1–4 nimetatud otsusel või määrusel ning sisaldab käesoleva seaduse §-s 12 sätestatud andmeid; 6) Vabariigi Presidendi otsus süüdimõistetu armuandmispalve läbivaatamise kohta; 7) jõustunud süüdimõistev välisriigi kohtuotsus kriminaalasjas Eesti kodaniku või Eestis elamisluba või elamisõigust omava välismaalase suhtes, kelle karistusandmed on välisriik edastanud või kelle süüdimõistvat kohtuotsust on Eesti kohus tunnustanud.
Это интересно
Eesti karistusregistrisse kantakse andmed õigusrikkumiste kohta nii haldus- kui kriminaalasjades; register hõlmab nii füüsilisi kui ka juriidilisi isikuid. [20.02.2001]
Such a study should cover, in particular, the categories of offence potentially concerned and the stage of proceedings at which the information process should start. It should also consider which of the following would be the best method: (a) to facilitate bilateral information exchanges; (b) to network national criminal records offices; or (c) to establish a genuine European central criminal records office.
На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
