et

jojoobiõli

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

igihalja põõsa simmondsia (jojoobipõõsa) seemnetest saadav õli, mida kasutatakse ravimitööstuses ja kosmeetikas
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Jojoobiõli jätab nahapinna siledaks ja siidiseks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 618166 Viimati muudetud 01.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õliseemned ja õliseemnetooted
  • vedel vaha, mis saadakse jojoobipõõsa pähklite külmpressimisel
  • jojoobiseemnetest saadav vedel vaha
  • a liquid wax ester mixture extracted from ground or crushed seeds from Simmondsia chinensis and S. californica (family Buxaceae), desert shrubs native to Arizona, California, and northern Mexico
Hea teada
  • Used extensively in cosmetics for alleged skin softening and lubricating properties; other uses include as lubricant, fuel, chemical feedstock, substitute for sperm whale oil.
jojoobiõli
Näited
  • Jojoobiõli taastav toime pehmendab ka lõhenenud, tundlikku ja atoopilist nahka ning ravib ebapuhtusi ja puhastab ummistunud poore.
  • Õlide näited, mis on edukalt liposoomidesse kapseldatud, on /--/, jojoobiõli, maapähkliõli, riisikliiõli, puuvillaseemneõli, päevalilleõli, maisiõli, Kreeka pähkli õli, avokaadoõli, Peruu palsam, nelgiõli ning eugenool.
jojoba oil

Spaaterminid

ID 614732 Viimati muudetud 24.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • a valuable oil extracted from the seeds of the jojoba that is used in cosmetics
jojoobiõli
Näited
  • Kookos-, mandli-, viinamarjaseemne- ja jojoobiõli on kõik kergemaks massaažitööks head libestid.
  • Jojoobiõli teeb naha pehmeks ning siidiseks ning kaitseb naha loomulikku niiskust.
jojoba oil
Näited
  • The essential oils are prepared in much the same manner as they would be for a massage, except that the base oil should include the more nourishing oils such as jojoba, avocado or apricot kernel oil.
  • Fill the bottle with 1 teaspoon (5 ml) jojoba oil, then add the geranium oil and shake for few moments.
масло жожоба
Näited
  • Как и масло кокосового ореха, масло жожоба при комнатной температуре имеет твёрдую консистенцию (напоминает воск).

Sõnavormid

Muuttüüp 17

jojoobiõli jojoobiõlid
jojoobiõli jojoobiõlide
jojoobiõli jojoobiõlisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • jojoobiõli
    • jojoba oil

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...