et

jalavõru

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
järelevalveks jala ümber pandav elektrooniline seade, mis tuvastab süüdimõistetu asukoha ja liikumistrajektoori
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Jalavõruga koduarest.
  • Süüdimõistetu purustas jalavõru ja kadus elektroonilise jälgimise alt.
2
jala ümber kinnitatav ehe

Tõlkevasted

Näited
  • Pärlite ja ripatsitega jalavõru.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 732124 Viimati muudetud 12.08.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal law
ankle bracelet eelistatud
  • an electronic device worn by home-bound offenders (on their ankle) that allows the authorities to keep track of their whereabouts
jalavõru
Näited
  • Pärast jalavõru kinnitamist ja koduvalveseadme ühendamist elektrivõrku seadistab kriminaalhooldusametnik maksimaalse liikumisraadiuse vastuvõtuseadme ja jalavõru vahel, kontrollides koos kriminaalhooldusalusega tema elukoha kaugemate kohtade vahemaa sobivust määratud raadiusega.
ankle bracelet eelistatud
Näited
  • Electronic monitoring (EM) is a tool that has been used increasingly in Europe (e.g. United Kingdom, Sweden) and in North America (e.g. many U.S. states) to monitor the movement of offenders. It is used by a number of provincial correctional systems in Canada to monitor offenders released on bail and offenders who are on probation (i.e. a court disposition that allows an offender to remain in the community under specific conditions set by the court). While there are different technologies in use, offenders typically wear an ankle bracelet with a Global Positioning System (GPS) receiver or radio frequency (RF) that reports its position to a monitoring network.
leg monitor

Sõnavormid

Muuttüüp 17

jalavõru jalavõrud
jalavõru jalavõrude
jalavõru jalavõrusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...