et

jätkusuutlik areng

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 693764 Last modified 02.01.2017
View dataset
View dataset
Domain environmental protection policysocial policyeconomic policy - local development - job creation
kestlik areng preferred
säästev areng
  • sihipäraselt suunatud areng, mis tagab inimeste elukvaliteedi paranemise kooskõlas loodusvarade olemi ja keskkonna taluvusvõimega ning elurikkust säilitades
  • development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs
Good to know
  • Jätkusuutliku arengu eesmärk on saavutada tasakaal sotsiaal-, majandus- ja keskkonnavaldkonna vahel ning tagada täisväärtuslik ühiskonnaelu praeguste ja järeltulevate põlvede jaoks. Jätkusuutlik areng haarab enda alla pea kõik eluvaldkonnad.
kestlik areng preferred
säästev areng
Usage examples
  • Säästev areng (ka jätkusuutlik või kestlik areng) on sotsiaal-, keskkonna- ja majandusvaldkonna kooskõlaline arendamine.
jätkusuutlik areng
sustainable development
Usage examples
  • The concept of sustainable development can be interpreted in many different ways, but at its core is an approach to development that looks to balance different, and often competing, needs against an awareness of the environmental, social and economic limitations we face as a society.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597987 Last modified 06.05.2021
View dataset
View dataset
Domain geographybiologysocial sciences
säästev areng
säästlik areng
  • niisugune ühiskonna ja majanduse areng , mis rahuldab praegused vajadused, seadmata ohtu tulevaste põlvkondade võimalusi oma vajaduste rahuldamiseks
  • ühiskonna arendamine nii, et looduskeskkonda oluliselt ei kahjustata
  • praeguse põlvkonna vajadusi rahuldav areng, mis ei ohusta tulevaste põlvkondade samalaadseid vajadusi
säästev areng
säästlik areng

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 657779 Last modified 30.12.2023
View dataset
View dataset
säästev areng
jätkusuutlik areng
  • sihipärane tegevus ja tuleviku kavandamine, saavutamaks sotsiaal-, majandus- ja keskkonnavaldkonna tasakaal ning tagamaks täisväärtuslik ühiskonnaelu järeltulevatele põlvedele
    Good to know
    • Selles võtmes on sõnastatud ÜRO aastatuhande arengueesmärgid ja säästva arengu eesmärgid.
Related
säästev areng
jätkusuutlik areng

Rohepöörde ja ringmajanduse terminibaas

ID 1140642 Last modified 20.01.2025
View dataset
View dataset

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...