et

järelkontroll

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.04.2026

Tähendused

hrl millelegi järgnev täiendav, korduv kontroll

Tõlkevasted

Näited
  • Kaks nädalat hiljem läksin järelkontrolli vereanalüüsi andma.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697474 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollkalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelusmajandus
a posteriori control eelistatud
subsequent verification
a posteriori monitoring
ex-post check
  • follow-up - the action of following up; the pursuit or prosecution of something begun or attempted
järelkontroll
Näited
  • 1. Üldisest soodustussüsteemist (Generalized System of Preferences) tulenevate tollimaksusoodustuste saamiseks väljastab toll Eesti päritoluga eksporditava kauba kohta päritolusertifikaadi vorm A ja teostab selle järelkontrolli.
  • 2. Järelevalveasutus teostab järelevalvet puuduste kõrvaldamise üle ja informeerib Põllumajandusministeeriumi järelkontrolli tulemustest.
  • 2. Järelevalveasutus teostab järelevalvet puuduste kõrvaldamise üle ja informeerib Põllumajandusministeeriumi järelkontrolli tulemustest.
a posteriori control eelistatud
Näited
  • 1. The provisions of the first subparagraph shall apply between countries of the same regional group for the purposes of a posteriori controls of the issued certificates of origin Form A or the Form APR drawn up in accordance with this Section.
  • 2. Lastly, the Member States must have suitable means of conducting ex-post checks to verify whether and to what extent the levy has been collected in accordance with the provisions in force.
subsequent verification
a posteriori monitoring
ex-post check

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503375 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 619368 Viimati muudetud 22.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiadtesting methods
järelkontroll eelistatud
secondary control eelistatud
  • toiming voolu sageduse ja vahetusvõimsuse taastamiseks teiste juhtpiirkondadega nende määratud väärtustele pärast tekkinud ja tarbitud aktiivkoormuse tasakaalustamatust
  • function to restore the frequency and the interchange power flow with other control areas to their set values following an imbalance between the active load generated and consumed, and secondary control is activated automatically or, if necessary, manually, and may make use of centralised or decentralised facilities
järelkontroll eelistatud
Näited
  • Järelkontroll aktiveeritakse automaatselt või vajaduse korral käsitsi ning selleks võib kasutada tsentraliseeritud või detsentraliseeritud mõõtevahendeid.
secondary control eelistatud

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157553 Viimati muudetud 24.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 14) järelkontroll – järelevalve, mis on seotud küberintsidendile tagantjärele reageerimisega või küberintsidendi tekkimise vahetu ohu täiendava kontrolliga, lähtudes tõenditest, vihjetest või teabest, millega on juhitud järelevalveasutuse tähelepanu küberintsidendile või selle tekkimise vahetule ohule, avalikult kättesaadavast teabest või teabest, mis on saadud või loodud järelevalveasutuse muu ülesande täitmisel;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 14) ‘ex post inspection’ means supervision related to an ex post response to a cyber incident or to additional verification of an imminent threat of a cyber incident, based on evidence, indications or information which has drawn the attention of the supervisory authority to a cyber incident or an imminent threat thereof, publicly available information, or information received or created by the supervisory authority in the performance of another task;
  • defined within the scope of this Act
järelkontroll
ex post inspection

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

järelkontroll järelkontrollid
järelkontrolli järelkontrollide
järelkontrolli järelkontrolle ~ järelkontrollisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...