et

jälitustoiming

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712476 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal procedures
jälitustoiming eelistatud
  • investigations into crime by officers acting under covert or false identity
jälitustoiming eelistatud
Näited
  • Kriminaalmenetluses on lubatud tõendeid koguda käesolevas jaos sätestatud jälitustoimingutega, kui tõendite kogumine muude menetlustoimingutega on välistatud või oluliselt raskendatud ning kriminaalmenetluse esemeks on: 1) riigivastane kuritegu; 2) narkootikumidega seotud kuritegu; 3) relvade ning lõhkeainete ja -materjaliga seotud kuritegu; 4) salakaubavedu; 5) ähvardusega seotud kuritegu.
covert investigation
enquête discrète
verdeckte Ermittlung
peitetutkinta

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504678 Viimati muudetud 25.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
оперативно-розыскное действие

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 668737 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Jälitustoiming on isikuandmete töötlemine seaduses sätestatud ülesande täitmiseks eesmärgiga varjata andmete töötlemise fakti ja sisu andmesubjekti eest.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) ‘Covert operation’ means the processing of personal data in order to perform a task provided for by law with the objective of concealing the fact and the substance of such processing from the data subject.
  • defined within the scope of this Act
jälitustoiming
covert operation

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641215 Viimati muudetud 25.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
jälitustoiming
covert operation

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...