et

jääkväärtus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.03.2026

Tähendused

millegi rahaline väärtus pärast kulunud osa maha arvamist, algmaksumus miinus kulunud osa maksumus

Tõlkevasted

Näited
  • Liisinguperioodi lõpus jääb tavaliselt alles auto jääkväärtus ehk 20-30 protsenti alghinnast.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 689741 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond majandusaccountancy & commercial arithmeticsriigihanked
jääkväärtus
Näited
  • Põhivara mahakandmisel, mille soetamisel makstud käibemaksu on registreeritud maksukohustuslane käesoleva seaduse § 18 1. lõike alusel oma maksustatavalt käibelt arvestatud käibemaksust maha arvanud, on maksukohustuslane kohustatud selle põhivara jääkväärtuselt maksma käibemaksu.
residual value
Näited
  • In cases of contracts for the lease, rental or hire purchase of products or services, or in the case of contracts which do not specify a total price, the basis for valuation shall be: (a) in the case of fixed-term contracts, where their term is 12 months or less, the total contract value for their duration, or, where their term exceeds 12 months, their total value including the estimated residual value; (b) in the case of contracts for an indefinite period, the monthly instalment multiplied by 48.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501613 Viimati muudetud 17.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 1142126 Viimati muudetud 06.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
parand
jääk
jääkväärtus variant
residual
  • minimaalne risti asetsev kaugus seotud mõõteobjekti punktist andmekogumi punktini
  • väärtus, mis algebraliselt liidetakse parandamata tulemusele. et kompenseerida süstemaatilist näiduhälvet
  • süstemaatilise efekti matemaatiline kompensatsioon
  • minimum perpendicular distance from an associated feature to a point in a data set
  • mathematical compensation of a systematic effect
parand
Näited
  • Mõnede tervikelementide korral, nt silinder, on parandil/jäägil märk, st see on kas positiivne või negatiivne, sõltuvalt sellest, kummal objekti poolel vastav andmepunkt asub, ja muude tervikelementide korral, nt kolmemõõtmeline joon, on parand märgita.
jääk
jääkväärtus variant
residual
Näited
  • For some associated features (e.g., a cylinder) a residual possesses a numerical sign, i.e., is positive or negative, depending on wich side of the feature the corresponding data point lies, and for other associated features (e.g., a line in three dimensions), the residual is unsigned.
correction

Sõnavormid

Muuttüüp 11

jääkväärtus jääkväärtused
jääkväärtuse jääkväärtuste
jääkväärtust jääkväärtusi

Muuttüüp 9

jääkväärtus jääkväärtused
jääkväärtuse jääkväärtuste
jääkväärtust jääkväärtuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...