et

isikustamine

1 substantive NEW 2019

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
loodusnähtustele, esemetele, mõistetele elusolendi (hrl inimese) omaduste ja tegevuste omistamine

Translations

Usage examples
  • Täiesti tähelepanuväärne on ema armu isikustamine regilauludes.
2
new word mingit teenust võimaldava kaardi sidumine konkreetse isikuga
Usage examples
  • Digitaalkeskkonnas on võimalik luua kaardi isikustamiseks turvaline ala.
  • Sõidukaartide isikustamine.

Terminological databases

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 454009 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Domain screenwriting
personifikatsioon
  • abstraktse mõiste isikustamine ja illustreerimine (Merilai, Saro, Annus 2003: 113)
personifikatsioon

Haridussõnastik

ID 745678 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvpsühh
personifikatsioon preferred
personifikaatio
personointi
  • esemele, taimele, loomale, loodusnähtusele elusolendi omaduste ja tegevuse omistamine
Related
personifikatsioon preferred
personifikaatio
personointi

Huviharidussõnastik

ID 753789 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kirj
personifikatsioon preferred
personifikaatio
personointi
  • esemele, taimele, loodusnähtusele elusolendi omaduste ja tegevuse omistamine; inimlike joonte omistamist nim-kse antropomorfismiks ehk inimestamiseks
personifikatsioon preferred
personifikaatio
personointi

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601010 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
isikustamine
  • kõnekujund , metafoori alaliik, elusolendi tunnuste ja omaduste ülekandmine loodusnähtustele, esemetele või mõistetele
isikustamine

Word forms

Inflection Type 12

isikustamine isikustamised
isikustamise isikustamiste
isikustamist isikustamisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...