et

intensiivravi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.03.2026

Tähendused

1
raskes või eluohtlikus seisundis olevale haigele rakendatav tõhus ravi

Tõlkevasted

Näited
  • Kahepäevase intensiivravi järel tuli ta teadvusele.
  • Tänahommikuse seisuga vajab intensiivravi 60 koroonapatsienti.
1.1
raskes või eluohtlikus seisundis patsientide osakond või palat

Tõlkevasted

Näited
  • Eile viidi kaks patsienti intensiivravist üle tavaosakonda.
  • Üks kannatanu viibib endiselt intensiivravis.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737665 Viimati muudetud 05.05.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiinpatoloogiasurgery - therapy
intensive care
IC
critical care
CC
soins intensifs
SI
  • raskes või üliraskes seisundis haigete ravi, mille vältel patsient viibib pideva jälgimise all, tema elundifunktsioone kontrollitakse ja vajadusel hoitakse ülal eriaparatuuri abil
  • eluohtlike haiguste, vigastuste ja mürgistuste puhul esmaabiks, raviks ja tüsistuste vältimiseks rakendatav tõhus ravivõtete süsteem
  • continuous monitoring and treatment of seriously ill patients using special medical equipment and services
  • special medical treatment in which a patient who is dangerously ill is kept under constant observation, typically in a dedicated department of a hospital
Hea teada
  • Staffed by specialized personnel, the intensive care unit contains a complex assortment of monitors and life-support equipment that can sustain life in once-fatal situations, including adult respiratory distress syndrome, kidney failure, multiple organ failure, and sepsis.
intensiivravi
Näited
  • Voodipäevatasu ei või nõuda intensiivravi osutamise aja eest, raseduse ja sünnitusega seotud statsionaarse eriarstiabi osutamisel ning statsionaarse eriarstiabi osutamisel alaealisele.
intensive care
Näited
  • Such centres should also have a broad range of complementary medical services since different disciplines, such as neurology, neurosurgery, neurophysiology, neuroradiology, neuropathology and intensive care, are involved.
IC lühend
critical care
Näited
  • Instrumentarium is active in the development, manufacture and sale of medical equipment and technology related to the areas of anaesthesia and critical care, including patient monitors and anaesthesia delivery machines, in particular, under the names Datex-Ohmeda, Spacelabs Medical and Ziehm.
CC lühend
soins intensifs
SI lühend

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 613097 Viimati muudetud 21.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • ravi, mida osutatakse pidevat jälgimist vajavale raskes või eluohtlikus seisundis patsiendile, et tagada, säilitada ja juhtida tema elutähtsaid funktsioone

Sõnavormid

Muuttüüp 17

intensiivravi
intensiivravi
intensiivravi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...