en

ingredient

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 681158 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен pharmacology - toxicology
koostisaine
Примеры
  • Toimeaine on teaduslike meetoditega määratav aine, mida kasutatakse ravimina või ravimi koostisainena ja mis on mõeldud kasutamiseks käesoleva paragrahvi 1. lõikes toodud eesmärkidel.

EKI terminibaas Esterm

ID 684461 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foodstuffs - production - products - trade
koostisosa предпочтительный термин
  • any substance, including additives, used in the manufacture or preparation of a foodstuff and still present in the finished product, even if in altered form
Это интересно
  • FI: ainesosa [T40015] DE: Zutat [T40015] FR: ingredient [T40015]
koostisosa предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Kõik mahepõllumajandusliku toidu põllumajandusest pärinevad koostisosad peavad olema käideldud mahepõllumajandusliku käitlemise nõudeid järgides.
  • 2. Kui mahemärki kandvaid koostisosi on toidus alla 70 protsendi, ei ole käitlejal lubatud viidata toidus sisalduvatele mahepõllumajandusliku toidu komponentidele.
komponent
ingredient
Примеры
  • The list of ingredients shall include all the ingredients of the foodstuff, in descending order of weight, as recorded at the time of their use in the manufacture of the foodstuff. It shall appear preceded by a suitable heading which includes the word "ingredients".

Matemaatika terminibaas

ID 661363 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics
inklinatsioon
composant
ингредиент

Matemaatika terminibaas

ID 662649 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics
koostisosa
composant
ингредиент

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 1146709 Последнее изменение 26.07.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
component
component
ingredient

Toiduteadus ja -tehnoloogia

ID 634882 Последнее изменение 30.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен food & drink
  • toidu tootmisel või valmistamisel kasutatav mis tahes aine või toode, sealhulgas lõhna- ja maitseained, lisaained ja toidus kasutatavad ensüümid, ning liitkoostisosa komponendid, mida valmistoode – ka muudetud kujul – sisaldab; koostisosadeks ei peeta jääkaineid
  • any substance or product, including flavourings, food additives and food enzymes, and any constituent of a compound ingredient, used in the manufacture or preparation of a food and still present in the finished product, even if in an altered form
    Это интересно
    • residues shall not be considered as ‘ingredients’
koostisosa
Примеры
  • Koostisosade loetelu sisaldab kõiki toidu koostisosi, mis on esitatud kaalu järgi ning kahanevas järjestuses vastavalt nende kasutamisele toidu valmistamise ajal.
ingredient
Примеры
  • The list of ingredients shall be headed or preceded by a suitable heading which consists of or includes the word ‘ingredients’.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo